miércoles, 29 de marzo de 2017

"Before The Silence" by Nessuno Myoo





Como veis en las fotos del dia 19 tomadas por Duna Gant, tuvimos una velada con una música en vivo maravillosa gracias a Ultraviolet Alter, un fantástico concierto, y esperamos disfrutar de algunos más, ¿Cual será el próximo Ahnue?


En este texto que os copio seguidamente, Nessuno Myoo   nos expresa todo lo que le trasmite la música, lo que le ha inspirado para hacer esta instalación desde la percepción de una persona que la vive y la crea como músico que es. 


"Da musicista, compositore e polistrumentista 
 D I L E T T A N T E, quale sono nella vita di tutti i giorni, 
 nella mia installazione ho cercato di mettere a nudo 
 quegli stati d'animo di cui sono facile bersaglio tutte le volte che suono. 
 Stati d'animo legati non solo all'incapacità di una scrittura musicale, 
 ma anche alla gioia del suono, del ritmo e della vibrazione pura. 
 Ad una tecnica che, quando non rappresenta l'espressione di una scelta libera, 
 e non la si padroneggia, mortifica profondamente la dimensione artistica. 
 Infine alla consapevolezza, malinconica, che ad ogni nota, 
 urlata con rabbia o sussurrata appena con dolcezza, una parte di me 
 - forse non la peggiore - se ne va per sempre..."



Before The Silence by Nessuno Myoo 

"As A M A T E U R musician, composer 
 and multi-instrumentalist, as I am in everyday of my life, 
 in this installation I tried of to bring out  
 the states of mind of which they are easy target every time that I play. 
 States of mind not only linked to my inability to write music, 
 but also to joy of good sound, of rhythm and the pure vibration. 
 To the technique that, when it is not a free choice, 
 and not controlling very well, mortifies in deep mode the artistic dimension. 
 In the end to the awareness, melancholic, that to each note, 
 shouted out angrily or sweetly just whispered, a part of me 
 - perhaps not the worst - go away forever..."



No hay comentarios:

Publicar un comentario